holy quran has chosen pictures language to express the means of guidance
نویسندگان
چکیده
0
منابع مشابه
collocation errors in translations of the holy quran
the present study aims at identifying, classifying and analyzing collocation errors made by translators of the holy quran into english.findings indicated that collocationally the most acceptablt translation was done by ivring but the least appropriate one made by pickthall.
a case study of the two translators of the holy quran: tahereh saffarzadeh and laleh bakhtiar
بطورکلی، کتاب های مقدسی همچون قران کریم را خوانندگان میتوان مطابق با پیش زمینه های مختلفی که درند درک کنند. محقق تلاش کرده نقش پیش زمینه اجتماعی-فرهنگی را روی ایدئولوژی های مترجمین زن و در نتیجه تاثیراتش را روی خواندن و ترجمه آیات قرآن کریم بررسی کند و ببیند که آیا تفاوت های واژگانی عمده ای میان این مترجمین وجود دارد یا نه. به این منظور، ترجمه 24 آیه از آیات قرآن کریم مورد بررسی مقایسه ای قرار ...
15 صفحه اولsurveying the relevance of proportions to the content of quran verses
چکیده : قرآن چشمه سار زلال هدایتی است که از سوی خداوند حکیم نازل شده تا بشر را به سر منزل کمال برساند. و در این راستا از شیوه های گوناگون بیانی خطابی و بلاغی استفاده کرده تا با فطرت زیبا طلب انسان درآمیزد و اورا مقهور خویش ساخته، به سوی کمالات سوق دهد.ازجمله جنبه های بارز اعجاز بیانی قرآن وجود فواصل در پایان آیات است که کار برد سجع و قافیه در کلام بشر شبیه آن است. برخی ازعلمای سلف تفاوت هایی ب...
15 صفحه اولAn Arabic Natural Language Interface System for a Database of the Holy Quran
In the time being, the need for searching in the words, objects, subjects, and statistics of words and parts of the Holy Quran has grown rapidly concurrently with the grow of number of Moslems and the huge usage of smart mobiles, tablets and lab tops. Because, databases are used almost in all activities of our life, some DBs have been built to store information about words and surah of Quran. T...
متن کاملThe Importance of Breastfeeding in Holy Quran
Breastfeeding is the ideal and most natural way of nurturing infants. The importance of breastfeeding has been proved unequivocally, and UNICEF and WHO have issued guidelines to ensure breastfeeding. More than 14 centuries is that in Islamic teachings with the most comprehensive, most beautiful and most powerful motivation, is raised important points in the form of advice and education about br...
متن کاملEffectiveness of Query Expansion in Searching the Holy Quran
Modern Arabic text is written without diacritical marks (short vowels), which causes considerable ambiguity at the word level in the absence of context. Exceptional from this is the Holy Quran, which is endorsed with short vowels and other marks to preserve the pronunciation and hence, the correctness of sensing its words. Searching for a word in vowelized text requires typing and matching all ...
متن کاملمنابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
پژوهش های تعلیم و تربیت اسلامیجلد ۴، شماره ۷، صفحات ۹۵-۱۱۲
میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com
copyright © 2015-2023